为了重振摇滚教父的名声，波弟参加了时下热门的音乐节目。他试图说服选手们放弃流行音乐，选择摇滚音乐。但随着节目的进行，波弟的想法渐渐改变。在大家帮助下，波弟终于学会了欣赏和接纳不同的音乐类型……
演员：安托万·赖纳茨 蒂埃里·莱尔米特 阿丽亚娜·阿斯卡里德 雅各布·韦伯 安娜·阿尔瓦罗 席琳·荣特 玛佳丽·罗森茨威格 Nina·Perez-Malartre Emi·Lucas-Viguier Malcolm·Vallet Renan·Cros Julien·Sibre Oussouby-Junior·Fofana Madoussou·Camara Jaynelia·Coadou
热度：238°C
演员：达格玛拉·多敏齐克 米歇尔·波克 马修·莫迪恩 卡梅隆·莫纳汉 史蒂芬·朗 贝拉·哈德森 艾玛·肯尼 安娜·奥多诺霍 塔尼娅·弗兰克斯 克莱德·巴尔多 纳吉拉·赛义德 基思·伦道夫·史密斯 丹·多明格斯 弗洛伦西娅·洛扎诺 露比·莫迪恩 卡罗琳·鲍伊姆勒 克里斯蒂娜·普马列加 特蕾西·索恩 莱拉·罗宾斯 张欣迪 戴尔·索尔斯 詹妮弗·多尔·怀特 布莱恩·戴克斯特拉 安德鲁·加曼 迈克尔·劳伦斯 斯特吉斯·华
热度：974°C